７月１４日木曜日のバルーン教室のご案内です。
カニさんとアヒルさんです^^
＝＝＝＝＝＝＝
７月１４日木曜日
です。
天白のカフェ カトニーさんで
10:30‾13:30
ランチ付きで開催いたします♪
（ランチ付きの参加費 ４,３２０円）
初心者の方でもお気軽にご参加いただけます^^
＝＝＝＝＝＝＝
このところ、キットをご購入されて
お家でも作りたいという方が増えてきました。
嬉しいですb(⌒o⌒)d
準備の都合がありますので
もし、キットを別途お買い求めになりたい方がいらっしゃいましたら
お申込み時に、予定の数量をお申し付けください。
※当日、キットキャンセルでも数量変更でも大丈夫です。
宜しくお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝
お申し込みは
弊社までお電話（０５２−８９３−６２５０ ※日曜定休）か、
メール（nicofee ● tanjyoubi-party.com）
（●は、＠に差し替えてください）
で
お名前とご連絡先をお伝えくださいませ。
※ご予約は3日前までにいただけると助かります。
※当日のキャンセルは出来かねます。
ご了承くださいませ。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
A bud.
For time to open a flower, energy is full.
つぼみ。
花開く時のために、エネルギーいっぱい。
Photo：柏本 勝成（STUDIO KITS）
Hairmake：横井 千穂
model：鈴木 理沙
A Japanese-style flower.
But the bouquet which is not Japanese-style.
The flower of the all balloon.
つまみ風のお花。
和風なお花。
でも、和風ではないブーケを
作りたかった。
全てバルーンのお花。
Photo：柏本 勝成（STUDIO KITS）
■媒体名：テレビ
■放送局：CBC放送（中部日本放送株式会社）
■番組名：「花咲かタイムス」(平成24年3月17日)
「推しタビ」のコーナーでハリセンボンのはるかさん・はるなさんがご来店。
はちさんやお花のかぶり物で楽しんでもらったり
バルーン教室で人気の「背負ってにっこりん」を一緒に作りました！
A bud.
For time to open a flower, energy is full.
つぼみ。
花開く時のために、エネルギーいっぱい。
It is powerful gorgeously,
I open a flower.
艶やかに力強く、
花開く。
Photo：柏本 勝成（STUDIO KITS）
Hairmake：横井 千穂
model：鈴木 理沙
素敵な作品づくりにお力を貸していただいた皆様。
ありがとうございます。
＝＝＝＝＝＝＝
上半身は、アメリカの世界大会の時のものをそのまま。
スカート部分のみ
世界大会の時とは、違うイメージで作ってみました。
やっぱり、楽しい！
The material is a balloon. The technique is various.
The possibility of the balloon is infinite.
素材はバルーン。技法はいろいろ。
バルーンの可能性は無限。
「身体のラインが美しく見えるように。」
「動きがある」
「生命力がある」
「あたたかみがある」
「バルーンだからこそ表現できる形状のドレス」
そんな想いをたっぷり込めて作った
愛おしいドレス。
４月に行われた世界大会。
残念ながら５位に終ったドレス。
でも私の中では一番のドレス。
世界大会までの数ヶ月、
寝ても起きてもドレスのことを考えてた。
どうしたら、もっと私らしい作品になる？
より美しくするためには、どうするの？
そう思いながら制作を進める・・・。
産みの苦しみはあるけれど
作っている時は最高に楽しい♪
そして、ニューオリンズ入りしてからは、
少しの睡眠時間で４日間、スカート部分を作り続けて。
とっても愛おしいドレス。
疲れがとれるのに、帰国後１ヶ月はかかりました^^::
とても光栄なことに
１等賞はいただけなかったけれど
モデルさんとカメラマンさんにこんなに素敵な写真にしていただきました。
今にも踊りだしそうな写真。
「動きがある」
「生命力がある」
「あたたかみがある」
「バルーンだからこそ表現できるドレス」
私の想いがしっかり現れてくれているように思います。
大好きな作品です。
